Céu e Inferno (Exclusividade The Black Twilight!)
A praça repleta de pessoas, seus pensamentos emitem um zumbido chato no fundo da minha mente. Ninguém se aproximou de mim e ficaram amontoados na sombra escura ao lado da torre do relógio. O homem me ignorou, os vampiros assistiram e eu esperou.
Mas eu não estava sozinho.
Luto. Arrependimento. Angústia. Profundo sentimento de culpa. Eu tinha muita companhia.
"Não", Bella sussurrou. Em meus pensamentos escuros, ela era um farol que brilhava, iluminando todas as minhas falhas. Ela fez uma careta. "Não é culpa sua."
Sim, foi. Meu eco mental de Bella pode não acreditar, mas eu sabia a verdade. Eu me perguntava o que sentia naqueles últimos momentos ... se ela me amaldiçoou por pisoteio seu coração antes que ela pulou para o seu esquecimento.
"Não, esqueça isso", disse ela. Ela fechou os olhos e se virou. "Estou me sentindo extremamente insignificante".
"Você está certo." Eu tinha ignorado o dom de sua memória por muito tempo. Com tão pouco tempo, eu permito-me uma última indulgência egoísta.
Ergui os olhos de meus joelhos e olhei para a praça e para o reflexo do relógio em uma das janelas. Como Bella, eu escolhi o melhor momento da minha morte eu mesmo. Ao meio dia eu passo em direção ao sol na frente de centenas de seres humanos, demonstrando a beleza horrível da minha espécie. Momentos depois, a condenação viria, e eu gostaria de receber o fogo. Minhas cinzas seriam varridas; detritos inúteis diante de um vento de limpeza.
Apenas um minuto ou dois permaneceram no meu tempo neste planeta. O sol brilhava, o instrumento que seria o meu fim. Eu me levantei e caminhei até a entrada do beco. A poucos metros do final, eu parado, olhando para a junção de dia e noite a meus pés. É irônico que, para acabar com tudo que eu teria que cruzar essa linha de sombra, dando um passo das trevas para a luz. Foi a extinção da luz de Bella, que me levou ali.
"Ela está morta, Edward," a voz de Rosalie repetidas vezes, e ouvi um som harmônico de arrependimento.
Eu pisquei e Bella faz uma careta nesse instante. "O que é que perturba você?"
"Nem ela queria que você morrer, meu amor", eu suspirei, desejando que eu podia tocá-la mais uma vez, mas ela se foi. Apesar de todos os meus esforços ...
"Você está fazendo isso de novo", ela brincou.
Os ponteiros do relógio andaram mais um minuto, mais um para ir. Ninguém estaria ferido, exceto eu - o melhor final eu poderia esperar. Eu silenciosamente pedi desculpas a Alice de novo, desejando que ela não tem que ver a violência, desejando que ela saberia a paz que eu esperava encontrar no final.
Com esse pensamento, eu lentamente desabotoo minha camisa.
As primeiras testemunhas a minha natureza desumana seria uma pequena família, que parou em frente de mim. Como os segundos contados, eu considerava o grupo. Dois pais, dois filhos, um equilíbrio perfeito, assim como minha própria família. Meus irmãos e irmãs, minha mãe e meu pai, que todos me magoaram, e eu engoli uma outra protuberância culpados para lhes causar tal sofrimento. Mas, como o casal diante de mim, eles estavam completos. Três pares perfeitos, tinham um ao outro para o conforto.
TRADUÇÃO PRÓPRIA
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Todos podem comentar! Desde que não esteja ofendendo ninguém verbalmente! Links são permitidos, mas apenas de conteúdo apropriado! Não serão permitidos links proibidos para menores de 18 anos! Todos os comentários, que exgirem uma resposta dos fundadores do blog, serão respondidos pelos mesmos! Críticas são sempre muito bem-vindas!
BlackBjs!